Sem solução é um conto de Mark Twain que integra o Projeto Literatura Descoberta.
É uma história interessante para conhecer o autor, um dos ícones da literatura norte-americana.
No entanto, a tradução não é das melhores.
Por exemplo, usa-se o registro "você" em uma carta escrita de modo cerimonial e formal, quando o certo seria usar-se o pronome de tratamento "senhor".
Há, ainda, vários erros de uso do pronome oblíquo e colocação pronominal.
Superando-se as dificuldades de lidar com uma tradução desleixada, a história do conto é apenas mediana e não desperta empatia ou cativa o leitor. Perce-se uma crítica ao fato de pessoas enviarem livros a escritores ou pessoas importantes no intuito de serem publicadas.
Enfim, a história é morna, mas vale como registro da escrita do grande autor norte-americano Mark Twain.
OR
Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
Loading your book clubs
There was a problem loading your book clubs. Please try again.
Not in a club? Learn more
Join or create book clubs
Choose books together
Track your books
Bring your club to Amazon Book Clubs, start a new book club and invite your friends to join, or find a club that’s right for you for free.
Add a debit or credit card to save time when you check out
Convenient and secure with 2 clicks. Add your card
Customers who bought this item also bought
Page 1 of 1 Start overPage 1 of 1
