Estava procurando um livro rápido para ler, um clássico, e achei esta edição novinha em e-book de Alice no país das maravilhas. Edição traduzida por Monteiro Lobato nos anos 1930 e com ilustrações originais de J.Tenniel e A. Rackham. Um verdadeiro achado e com um preço super, super convidativo.
Baixei o ebook no meu kindle, e li todinho em pouco mais de duas horas.
Assisti recentemente o filme e já havia assistido o desenho da Disney. Todos muito bons.
Mas vou te contar, o livro é longe, longe, longe melhor que os dois juntos.
A história bolada por Carroll para divertir as crianças é uma viagem, um sonho surreal sobre a imaginação humana.
Cheio de exemplos de caráter e boa educação deveria ser leitura obrigatória nas escolas. Principalmente esta tradução primorosa de Lobato, com muitos comentários sobre jogos de palavras intraduzíveis do inglês, que el, brilhante escritor adaptou para o português de forma fantástica.
O livro difere do ritmo dos filmes e nivela os personagens a importância de suas aparições na história, nenhum deles é supervalorizado e todos contribuem de forma importante para o enredo. Há muitos personagens que não aparecem nos filmes e são vitais para a condução do enredo.
Sentimos toda a aflição de Alice em participar deste universo maluco até conseguir retornar ao seu mundo e ao seu tamanho normal.
Carrol é um contador de histórias magistral, consegue nos envolver num ritmo acelerado e imersivo, soltando a cada palavra e a cada página informações importantes e interligadas por meio de seus personagens mais criativos.
Uma curiosidade, se você já assistiu ao filme, toda vez que ler a ordem da rainha “cortem-lhe a cabeça!” vai ouvir a voz da atriz Helena Bonham Carter gritar.
Se você gosta de histórias fantásticas, este é um livro que você deve ler.
Existem dezenas de edições, inclusive a versão original em inglês é de domínio público, mas essa, em versão e-book é completa, vale a pena em todos os aspectos.
Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
Loading your book clubs
There was a problem loading your book clubs. Please try again.
Not in a club? Learn more
Join or create book clubs
Choose books together
Track your books
Bring your club to Amazon Book Clubs, start a new book club and invite your friends to join, or find a club that’s right for you for free.
Add a debit or credit card to save time when you check out
Convenient and secure with 2 clicks. Add your card
Customers who bought this item also bought
Page 1 of 1 Start overPage 1 of 1
Top reviews from other countries
Edson Camara
Carrol é um contador de histórias magistral, consegue nos envolver num ritmo acelerado e imersivo
Reviewed in Brazil on May 12, 2019
Edson Camara
Reviewed in Brazil on May 12, 2019
Baixei o ebook no meu kindle, e li todinho em pouco mais de duas horas.
Assisti recentemente o filme e já havia assistido o desenho da Disney. Todos muito bons.
Mas vou te contar, o livro é longe, longe, longe melhor que os dois juntos.
A história bolada por Carroll para divertir as crianças é uma viagem, um sonho surreal sobre a imaginação humana.
Cheio de exemplos de caráter e boa educação deveria ser leitura obrigatória nas escolas. Principalmente esta tradução primorosa de Lobato, com muitos comentários sobre jogos de palavras intraduzíveis do inglês, que el, brilhante escritor adaptou para o português de forma fantástica.
O livro difere do ritmo dos filmes e nivela os personagens a importância de suas aparições na história, nenhum deles é supervalorizado e todos contribuem de forma importante para o enredo. Há muitos personagens que não aparecem nos filmes e são vitais para a condução do enredo.
Sentimos toda a aflição de Alice em participar deste universo maluco até conseguir retornar ao seu mundo e ao seu tamanho normal.
Carrol é um contador de histórias magistral, consegue nos envolver num ritmo acelerado e imersivo, soltando a cada palavra e a cada página informações importantes e interligadas por meio de seus personagens mais criativos.
Uma curiosidade, se você já assistiu ao filme, toda vez que ler a ordem da rainha “cortem-lhe a cabeça!” vai ouvir a voz da atriz Helena Bonham Carter gritar.
Se você gosta de histórias fantásticas, este é um livro que você deve ler.
Existem dezenas de edições, inclusive a versão original em inglês é de domínio público, mas essa, em versão e-book é completa, vale a pena em todos os aspectos.
Images in this review
Cliente Kindle
Um livro infantil totalmente diferente do filme que ja é para um público mais velho
Reviewed in Brazil on January 12, 2024
Pollyana Pires Dos Santos
Amei o livro, porém na primeira página veio a palavra um pouco apagada.
Reviewed in Brazil on October 12, 2022
Pollyana Pires Dos Santos
Reviewed in Brazil on October 12, 2022
Agora a parte que achei ruim foi pq no primeiro capítulo a palavra buraco veio meio que apagada. Ou seja a editora precisa de mais atenção nesses detalhes pois não e um livro barato. O preço dele e mais puxado em relação a outros livros.
Images in this review
Fabiane Lopes Barbosa Vieira
Livro maravilhoso
Reviewed in Brazil on April 15, 2023
