The Kindle title is not currently available for purchase
You've subscribed to ! We will preorder your items within 24 hours of when they become available. When new books are released, we'll charge your default payment method for the lowest price available during the pre-order period.
Update your device or payment method, cancel individual pre-orders or your subscription at
Your Memberships & Subscriptions
Kindle app logo image

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

Read instantly on your browser with Kindle for Web.

Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.

QR code to download the Kindle App

Amazon book clubs early access
Loading your book clubs
There was a problem loading your book clubs. Please try again.
Not in a club? Learn more
Amazon book clubs early access

Join or create book clubs

Choose books together

Track your books
Bring your club to Amazon Book Clubs, start a new book club and invite your friends to join, or find a club that’s right for you for free.
Explore Amazon Book Clubs

Livro das mil e uma noites – Volume 3 (Portuguese Edition) Kindle Edition

Portuguese Edition by Anônimo (Author), Mamede Mustafa Jarouche (Translator) Format: Kindle Edition
4.8 4.8 out of 5 stars 229 ratings
See all formats and editions

NOVA EDIÇÃO, REVISTA E ATUALIZADA, DA OBRA VENCEDORA DOS PRÊMIOS PAULO RÓNAI (FUNDAÇÃO BIBLIOTECA NACIONAL), JABUTI DE MELHOR TRADUÇÃO E APCA (ASSOCIAÇÃO PAULISTA DOS CRÍTICOS DE ARTE)

Primeira tradução integral e direta do árabe para o português, o "Livro das mil e uma noites" retorna às livrarias com novo projeto gráfico, numa edição revista e atualizada pelo tradutor Mamede Mustafa Jarouche. Vencedor dos prêmios APCA, Paulo Rónai e Jabuti de melhor tradução, o "Livro das mil e uma noites" é uma obra universal que atravessou séculos fazendo parte da cultura do Oriente e do Ocidente. Mais do que um rico repertório de narrativas fantásticas, é também uma homenagem à mulher e um reconhecimento de sua inteligência. Sua heroína, a narradora Šahräzäd, é um símbolo da infinita capacidade feminina de contornar situações críticas e de salvar o mundo da ruína.

"Ao que se supõe, antes de alguém inventar o Livro das mil e uma noites, muitas das histórias que foram nele reunidas já existiam na tradição oral dos povos da Pérsia e da Índia. Conforme nos informa Mamede Mustafa Jarouche, o livro deriva de uma matriz iraquiana, etapa para a redação independente em língua árabe de uma obra de remota origem persa.
É impossível saber ao certo em que momento alguém teve a ideia genial de inventar um livro em que contar aquelas histórias deixou de ser apenas o exercício de um hábito—ouvir histórias antes de dormir—para se tornar uma questão de vida ou morte. Inventor também do suspense, faz com que a narradora interrompa a narração antes do desfecho para, com isso, adiar a própria morte."
Ferreira Gullar



Para melhor experiência de leitura e visualização dos caracteres, indicamos que o usuário mantenha a fonte da editora.
Read more Read less
Previous page
  1. Part of series
    Livro das mil e uma noites
  2. Print length
    551 pages
  3. Language
    Portuguese
  4. Sticky notes
    On Kindle Scribe
  5. Publisher
    Biblioteca Azul
  6. Publication date
    May 17, 2018
  7. File size
    4504 KB
  8. Page Flip
    Enabled
  9. Word Wise
    Not Enabled
  10. Enhanced typesetting
    Enabled
  11. See all details
Next page
Hard Rock apparel
Outerwear, tees, and accessories. Discover the rock shop.
All 2 available for you in this series See full series
See included books
Total Price: $21.63
By clicking on above button, you agree to the Kindle Store Terms of Use

Product details

  • ASIN ‏ : ‎ B07D51JTB7
  • Publisher ‏ : ‎ Biblioteca Azul; 2nd edition (May 17, 2018)
  • Publication date ‏ : ‎ May 17, 2018
  • Language ‏ : ‎ Portuguese
  • File size ‏ : ‎ 4504 KB
  • Text-to-Speech ‏ : ‎ Enabled
  • Screen Reader ‏ : ‎ Supported
  • Enhanced typesetting ‏ : ‎ Enabled
  • Word Wise ‏ : ‎ Not Enabled
  • Sticky notes ‏ : ‎ On Kindle Scribe
  • Print length ‏ : ‎ 551 pages
  • Customer Reviews:
    4.8 4.8 out of 5 stars 229 ratings

Customer reviews

4.8 out of 5 stars
4.8 out of 5
229 global ratings

Top reviews from the United States

There are 0 reviews and 0 ratings from the United States

Top reviews from other countries

Translate all reviews to English
Anderson
5.0 out of 5 stars Uma literatura amável
Reviewed in Brazil on March 1, 2024
Verified Purchase
Veio em perfeitas condições.
Report
Diego
5.0 out of 5 stars PERFEITO
Reviewed in Brazil on October 25, 2023
Verified Purchase
Simplesmente adorei, ótima tradução, ótimo acabamento e preço justo!
Report
Pablo Diego Dias de Souza
5.0 out of 5 stars Excelente produtooooo!!!!!!
Reviewed in Brazil on June 25, 2023
Verified Purchase
Bem, o produto chegou bem antes do prazo dado pela amazon, E me surpreendeu muito. Sem nenhuma avaria, muito bem embalado. Indico sem nenhum peso .
Um excelente Produto! Satisfeito pela compra.
One person found this helpful
 Report
Amazon Customer
5.0 out of 5 stars Novas histórias muito bem contadas
Reviewed in Brazil on January 14, 2022
Verified Purchase
Tradução primorosa com preocupação de explicar detalhes extraídos dos vários originais usados para esta versão em português. Muitas histórias contadas ao modo dos demais volumes desta série que nos mantém presos na leitura curiosos de saber o desfecho. Recomendado os que já leram os dois primeiros volumes da série e querer conhecer mais histórias deste clássico universal.
3 people found this helpful
 Report
Juliana Amaral
5.0 out of 5 stars Entrega rápida
Reviewed in Brazil on August 10, 2023
Verified Purchase
Muito bom!
Report
Report an issue

Does this item contain inappropriate content?
Report
Do you believe that this item violates a copyright?
Report
Does this item contain quality or formatting issues?
Report